Fat

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin fatuus (« qui n’a pas de goût, insensé, pédant »).

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

	Singulier	Pluriel
Masculin	fat /fa/	fats /fa/
Féminin	fate /fat/	fates /fat/

fat /fa/ masculin (Le féminin est rare)

1. (Vieilli) Sot, niais.
2. Vaniteux, qui est content de lui-même et qui le laisse voir.
3. (En particulier) Qualifie un homme à prétentions auprès des femmes.
   • Silvia. C’est une pensée de très bon sens ; volontiers un bel homme est fat, je l’ai remarqué. Lisette. Oh, il a tort d’être fat ; mais il a raison d’être beau. — (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, le Jeu de l’amour et du hasard, acte I, scène première, 1730)

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Enrouler

• Suédois : dum (sv)(1),självbelåten (sv)(2),fåfäng (sv)(3)

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

	Singulier	Pluriel
Masculin	fat /fa/	fats /fa/
Féminin	fate /fat/	fates /fat/

fat /fa/ masculin (Le féminin est rare.)

1. Substantif de l’adjectif : personne qui est contente d’elle-même et qui le laisse voir.
   • Ce poème, cette exaltation cachée, enfin le cœur de Modeste fut insouciamment tendu par un geste de fat à ce petit Référendaire de la Cour des Comptes. —(Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   • Tous les écrivains ne sont pas des anges, ils ont des défauts. Il en est de légers, d’étourdis, de fats, d’ambitieux, de débauchés […] — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
2. Homme à prétentions auprès des femmes.
   • Le fait est que madame d’Aiglemont n’est jamais seule, disait un fat en appuyant le parti des jeunes dames. —(Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)